Spill the beans -
The derivation of this expression is sometimes said to be a voting system used in ancient Greece. The story goes that white beans indicated positive votes and black beans negative. Votes had to be unanimous, so if the collector 'spilled the beans' before the vote was complete and a black bean was seen, the vote was halted.