Used an online translator to get it in english. Here is what I got:

 
Article NR. 60-104644-93X bowl: CoverstockOctane Reactive 3-farbig Blue/Yellow/Chrome hardness: 76-77 surface: High Gloss polish core: RG max: 2,513 RG min: 2,463 RG Diff: 0,050 AVERAGES RG: 2.6 hook potential: 135 length: 100 BREAK POINT: 95 weights: 12-16 Pounds

 Ball report Brunswick Technology The Radical inferno is the first ball of the urethanes casting machine completely new of Brunswick's was made. The machine is full a part particularly made "State OF the kind" of an area High Tech equipment. This machine has a sensor system, which supervises temperatures, pressure and flow rates at each important point during the casting process. The new multicolor and particle mixing tube head makes possible now also a multi-colour. Octane bowl with the new machine can connect now also different materials for Brunswick along also. Thus becomes from the Activatorschale now Octane. Reaction The Radical inferno is practically an improved Scorchinversion, with more length ?Out OF the box: The Radical inferno is ideally?Aufgemacht for centraldry to centraloily course conditions: reacts the Radical inferno in former times and is so better suitable for oily courses, where it reduces over/under reactions.

  I think it means that this is the first brunswick ball made with the new machinery that allows for multi-colors and multi-colored particle balls also.  Pay attention to the part I italicized, it tells what the ball is supposed to be vs the scorchin.

--------------------
"The difference between stupidity and genius is that genius has its limits."
Albert Einstein



Edited on 6/26/2006 5:33 PM