It should look like a high grit sanded finish (around 2.000 grit) - not shiny. "Sheen" might describe it, but "glossy" would be wrong.
To get the finish right you have to make sure to have a rather coarse base grit before you apply Rough Buff. A maroon pad (about 320 grit, I think?) works well, but a green pad (about 600 grit) is not enough and will leave the ball quite shiny and with poor traction after the Rough Buff treatment.
--------------------
DizzyFugu - Reporting from Germany
Confused by bowling? Check out BR.com's vault of wisdom: the unofficial FAQ section