Spinner is best, and make sure to sand the ball from 4 or 6 sides, and each side for the same amount of time, same pressure, same revs, with plenty of water. This makes sure the ball stays round!
Start with a rough grit and work gradually "up" to the final fine grit.
You can hardly "over sand" a ball, but remember that you actually take away material with each sanding step, and that the way you sand and the grit steps have effect on what you get for the ball's reaction.
At one point, the ball can become too small(!) and illegal, and on the thin-shelled modern offerings I think that frequent and thoruough sanding could have negative effect on the overall ball integrity, promoting cracking through stress.
And use, if possible, new or lightly used abrasives (like Abralon pads or sanding paper) for good results - and lots of water to avoid dust and clotted resin in/under the sanding material.
--------------------
DizzyFugu - Reporting from Germany
Confused by bowling? Check out BR.com's vault of wisdom: the unofficial FAQ section