A good thing to use for belt marks is a 3M white finishing pad, which you can find at Lowes in the paint department. It's like a super fine grit scotch brite pad.
They're fine enough that they'll take the belt marks off with light pressure but won't scuff up a polished ball.
Cheap, too.