I'll play the devils advocate.
While playing straighter is smart in theory, lane topography can blow up that plan in a hurry. I've hit multiple flat patterns that had some built in miss room if you swung it to the track.
The only plan that never fails: go in without any preconceived strategy, figure out the lane as much as you can in practice, and watch where the people whacking em are playing.
Agree with a caveat. The OP was wanting a starting point, not a philosophy for the whole block. I do agree with trying one shot (if you have the opportunity) playing in the assumed track area.
Yep, I get that. But IMO, even going in with the mindset of "I should play straight if I can" can lead to cognitive bias of what you're seeing on the lane.
How many times have you tried to move left, immediately thrown a split, and thought "and that's why I try to play straight on sport shots", only to leave a bunch of splits trying to force a straight shot? Or go through 8 balls trying to get a gutter shot to work on a short pattern just because the pattern is short? Etc. I know I'm guilty of it.
Having a practice shot system regardless of pattern (such as, but not limited to, Susie Minshews system) to try multiple areas of the lane leads to better results over time, IMO, than throwing a bunch of balls where you're "supposed" to and maybe 1 in a different spot if you have time. A shot system should be the starting point, not the lane graph.