Also, this topic brings up another thought to mind. Whenever you take an object such as a heavy bowling ball, spin the object, then roll it across a surface while spinning, there is an extremely small contact patch where the object is actually touching the surface, or lane in this case. It goes without saying that some wear is expected in this case, whether the surface of the lane be wood or synthetic. This wear is inevitable, and will eventually have to be addressed regardless of whether the surface is polyurethane coated wood or if it is a plastic material.
In wood houses, you already have routine resurfacing which needs to be done every 2 years or so. So, my guess is that the screaming is about synthetic lanes. I see no reason NOT to expect wear on synthetic lanes too, since they too are subject to the properties of friction, whether the ball be plastic, urethane, reactive resin, or particle composition. So, it seems to me that the likely fix in this situation would be to come up with a way to resurface the synthetic surfaces, somewhat similar to how wood lanes are already resurfaced. Of course, in the case of resurfacing synthetic lanes, the primary function of resurfacing would be to sand and repolish the synthetic surface. If the designers of synthetic lanes expected them to last indefinitely without some type of repolishing, then they were just barking up a tree and not looking ahead at all.
In this case, it is up to the designers of the synthetic lane surfaces to come up with a method of repolishing the lane surfaces, so that they can be periodically smoothed down to like new condition. Hello, is there anybody home in the engineering departments of the lane manufacturers?....and if so, did you overlook the basic properties of FRICTION?