Sanding, rougher than the ball's current finish, will reduce the length and make the ball hook more overall. It will help on carrydown, but the ball will grab more and earlier, so you will probably have to move your feet deeper at a minimum.
If a ball is at 800 grit, and you have trouble getting to the pocket, you either move your feet further outside, or you sand (before the league or tournament starts) the ball slightly rougher, say to 600 grit. The ball will hook earlier and more; it should hit the pocket fuller because the earlier hook adds a measure of control, by making the ball's path look more like a banana shape than a hockey stick shape.
If the ball is at 1500 grit, then you'd sand it to 1000 or 1200 grit to achieve a similar result.
If the ball is polished, then you want to "crack" the surface slightly and with small amounts of hand pressure with a Scotch-Brite nylon pad (grey: 1000 - 1200 grit or blue: approx 1000 grit). You do this gradually and in stages, until you get the reaction you need.
--------------------
"Just because you can do something does not mean you should do it."