Best example I can give is working on staying behind the ball at release without much wrist rotation, and without grabbing the ball at the bottom. You mention axis tilt, but I think you are looking for lower axis rotation ( about 20 degrees).
I get a very end over end look, by keeping any wrist cup out of my setup, letting muy fingers feel like they are pulling through the ball forward at release, not pulling up.
This is a great release on flatter conditions, and carries very well if your speed and rev rates are well matched. It can be less advantageous on house shots because it will transition quicker off the dry, often forcing play too much head belly from inside the oil line.