Easiest way to take up space, without plugging and redrilling is lining the hole with strips of velcro rug. Not the hook side (male). The catch or fabric side(female). Usually when I do it right, it makes for a real comfortable, yet snug fit, that still gives a good clean release, without irritating your thumb. I place the rugs towards the back of my thumb, leaving the pad area clear, if I should still want to add tape.
I use the hook side when i want to have and create friction, on the pad side of my thumb. This aids my muscle memory, and reminds me when I've released the ball correctly. Just a couple of things I 've learned over the years.