win a ball from Bowling.com

Author Topic: Top 10 eBay ball descriptions/translations...  (Read 1313 times)

JessN16

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 3716
Top 10 eBay ball descriptions/translations...
« on: May 15, 2009, 05:41:30 PM »
If you buy used equipment from time to time on eBay, you're familiar with the ends auctioneers go to in order to sell their stuff. This little rant was triggered by a recent purchase that didn't exactly go smoothly. Here are 10 things you'll see in the "item description" field on eBay, followed by what they really mean.

10. The ad says: "Great ball with very low games!"
What it means: "There are no logos left, the ball has a diameter of 4 inches and as such may be legal for candlepin."

9. The ad says: "First drill except to plug the fingers for a span change."
What it means: "Has more spots than a Dalmatian lost in a Sharpie factory."

8. The ad says: "Finger inserts are small (it was my wife's ball), but those can be easily removed in just a few seconds and changed for inserts that fit you!"
What it means: "Someone installed the last set of grips with a TIG welder."

7. The ad says: "Minor scratches in the track."
What it means: "Inmates on a 70-year stretch don't carve on their cell walls this much."

6. The ad says: "Will ship as soon as I get payment."
What it means: "...although I reserve the right to implement a conversion table that uses days equivalent to defunct Pony Express routes."

5. The ad says: "PBA tour used!!!!!!!!"
What it means: "By me, in the 9-pin no-tap pro am, while Chris Loschetter stood close enough to see the ball while hitting on my girlfriend."

4. The ad says: "Plenty of life left in this one!"
What it means: "As a garden gazing globe."

3. The ad says: "Vintage ball!"
What it means: "In the same spirit 30-year-old Boone's Farm in a screw-top bottle is a vintage wine."

2. The ad says: "RARE FIND!!!!"
What it means: "It's rare that I can find anything in my garage. And what do you mean Brunswick sold a million of these here 'Zones'?"

1. The ad says: "Reasonable shipping rates! Bid with confidence!"
What it means: "Payment terms are 30 years fixed with 10 percent down and/or inclusion of title or other collateral."

Jess

 

MI 2 AZ

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 8159
Re: Top 10 eBay ball descriptions/translations...
« Reply #1 on: May 16, 2009, 01:54:53 AM »




--------------------

I am the Sgt Schultz of bowling.
"I know nothing! I see nothing! NOTHING!"
_________________________________________

New to BR? - Please check this:  BR FAQ
_________________________________________
Six decades of league bowling and still learning.

ABC/USBC Lifetime Member since Aug 1995.

Buddy Christ

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2139
Re: Top 10 eBay ball descriptions/translations...
« Reply #2 on: May 16, 2009, 02:28:34 AM »
LOL!!!

Juggernaut

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 6498
  • Former good bowler, now 3 games a week house hack.
Re: Top 10 eBay ball descriptions/translations...
« Reply #3 on: May 16, 2009, 11:53:59 AM »
I especially like those balls described as "single drill except for thumb plugged to move slightly".

 It's either a single drill, or it isn't.

 Oh yea, those "RARE" balls are a hoot sometimes.
--------------------
Good transactions list in my profile

 Check out this fun game: http://kongokid.mybrute.com

Learn to laugh, and love, and smile, cause we’re only here for a little while.

Mark T. Trgovac

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 1270
Re: Top 10 eBay ball descriptions/translations...
« Reply #4 on: May 17, 2009, 05:37:14 AM »
You forgot one,


The ad says: "Great ball, looks brand new. Free plugging before shipping."
What it means: "I used it alot and then had it resurfaced so I can sell it for more money. Yes I will plug it but I dont have time to color match so I hope you like black plug."
--------------------
Mark "scoot" Trgovac
C-G Pro Shop
Youngstown, Ohio
Track Live Chat Tech Support
Track HITMAN.

Tag Team Coaching Success Story.

http://www.c-gproshop.com/
Mark T. "Scoot" Trgovac
Track Staffer
Bowling Ball Driller

Powermachine-

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 863
Re: Top 10 eBay ball descriptions/translations...
« Reply #5 on: May 17, 2009, 08:02:58 AM »
ONE OF A KIND TARGET ZONE MORE HOLES THAN YOUR EX GF HAY
--------------------
Sandbagging since 1989
THB LEFTY
210
Quantum Le
MaXXX Zone
rattler(nib)