The way I have always worked with students on the wrong foot thing is to move them up to the foul line and just have them deliver the ball taking just the last step with their left hand. You have them do that for a couple of sessions and then from there you can start adding the standard approach.
Always be sincere, even when you don't mean it