I have never heard the term fish hooking ,but i think what they meant was that when the thumb is in the ball you want to bring the thumb down so you are holding the ball in the crease of the thumb ,but you want your thumbnail at the top of the thumb hole. This ,"locks your hand",into the ball and you are less likely to drop or squeeze it.
--------------------
my style, the art of bowling without bowling