There are two alleys in the villages. Spanish springs and I forget the other one. Literally within a mile of each other. Visited my parents there last summer. I can't speak to the quality of work done at the proshop at Spanish springs but it looked like a solid shop. PBA50 has a stop there as well. I realize this post is devoid of specific feedback, but my feel was that I would be comfortable using that shop.
By the way, for open bowling the lanes are dry as a bone (my son and I went to both houses). I'd imagine they are better for leagues.
