I turn mine the opposite way, toe inside and ankle to the outside. I had a spell years ago where I was frequently grazing my ankle with the ball (HURTS LIKE H***!). A couple of times I hit it so solid I took my leg out from under me and wound up in a wad on the approach. Around then is the first I remember starting this "toe in, ankle out" thing. It also caused me to "crabwalk" - I shifted my hips left and turned my upper body sideways - kind of forming a "C" to keep my balance with the ball in motion - in preparation of keeping the ball away from my ankle. Plus, I've always had a tendency to rush a bit, so that doesn't help this condition any. Hard habit to overcome now, 20 years later...
I've been getting a bit better on the crabwalk thing, staying more square the last 5 years or so, but I still twist my foot even when my timing is good. I think subconciously I'm still afraid of hitting my ankle.
--------------------
9~
Internet Tough Guy
Cyberspace Sheep Lover