As long as he is primarily delivering the ball with his right hand, he's still bowling right handed. So as far as the USBC would be concerned, what he does with his left hand is not a factor in anything.
As far as shooting spares and such, I've seen people go to a one handed delivery or stick with the two.