The way I was taught where to stand was to walk from the foul line taking the number of steps in your approach. Then add a little for your slide. I stand just in front of the back set of dots. I do stand back further then what I need to. This will allow me to step forward in cases like you are saying where I need to slow my feet down to get in time. Best thing to do is try it sometime. Good luck on this.
Kyle