Youth individual, unopposed pre-bowling is permitted by USBC rules unless the league itself has a rule prohibiting it. If the league has no such rule your daughter should be permitted to pre-bowl.
Maybe the youth league permits team pre-bowling but no individual pre-bowling?